 | ||||
| Cartaz de Bernardo P. Carvalho e é inspirado no verso «Quando lemos, crescem-nos asas na mente» |
Este ano, a mensagem do International Board of Books for Young People (IBBY) de 2021 é da responsabilidade dos Estados Unidos da América, com autoria da escritora cubano-americana Margarita Engle, sendo o cartaz criado pelo ilustrador brasileiro Roger Mello.
A MÚSICA DAS PALAVRAS
Por Margarita Engle
Quando lemos, as nossas mentes ganham asas.
Quando escrevemos, os nossos dedos cantam.
Palavras são sons de tambor e de flauta na página,
Cantos de aves em voo e elefantes
trombeteiros,
rios que correm, cascatas que saltam,
borboletas que rodopiam
no azul do céu!
Palavras convidam-nos a dançar…
ritmos, rimas, batimentos cardíacos,
Som de cascos e de asas,
fabulas antigas e novas,
fantásticas ou reais.
Não importa se estamos confortavelmente em casa
ou a cruzar a fronteira para um novo país,
e uma língua desconhecida,
as histórias e os poemas pertencem-nos.
Quando partilhamos as palavras, as nossas vozes
tornam-se a música do futuro,
da paz, alegria e amizade,
uma melodia de esperança.
(Tradução de Elsa Pinto)
Recursos
Os 20 melhores livros infantis
Sem comentários:
Enviar um comentário